Verschwiegenheit

Weder Informationen über den Inhalt der zu übersetzenden Texte noch andere Daten von und über unsere Kunden werden an Dritte weitergegeben. Alle unsere Mitarbeiter unterliegen der Schweigepflicht.

Terminliche Verlässlichkeit

Wir wissen, dass es mit Übersetzungen meistens eilt! Oft hängt von der rechtzeitigen Fertigstellung einer Übersetzung sehr viel für unsere Kunden ab. Ein wichtiger Punkt in unserem Firmencredo ist daher die pünktliche Einhaltung von vereinbarten Lieferterminen. Vertrauen Sie uns ruhig auch dringliche Aufträge an – wir enttäuschen Sie nicht.

Informationen nur für den Auftrag

Informationen und Unterlagen, die wir im Rahmen der Auftragsabwicklung von unseren Kunden erhalten, werden ausschliesslich zur Erfüllung des Auftrags verwendet.

Sichere Aufbewahrung von Unterlagen

Sämtliche Kundenunterlagen werden so aufbewahrt, dass ausschliesslich die beteiligten Mitarbeiter zu ihnen Zugang haben.

Verbindlicher Gesamtpreis

Der im Voraus vereinbarte Preis gilt als verbindlich und wird ohne weitere Zuschläge verrechnet.

Ehrliche Abrechnung

Ein tschechisches Sprichwort besagt: „Ein Geschäftsmann hat nur eine Ehre“. Unsere Abrechnungen sind klar, korrekt und übersichtlich.

Qualifikation und Weiterbildung

Alle unsere Mitarbeiter sind Muttersprachler, was die Zielsprache der Übersetzung anbelangt und sind graduierte bzw. promovierte Absolventen humanwissenschaftlicher Fachrichtungen an Universitäten in Tschechien und den deutschsprachigen Ländern. Laufende Weiterbildung ist eine Selbstverständlichkeit.