Překlady němčina / čeština • CZAU.NET Term
| faktor difuzního odporu | Diffusionswiderstandszahl, die |
| faktura konečná | Schlussrechnung, die |
| faktury přijaté | Eingangsrechnungen, Pl. |
| falcovačka | Falzmaschine, die |
| farizejský | pharisäerhaft |
| fasádní hmoždinka | Fassadendübel, der |
| fenol | Phenol, das |
| fermentační teplota | Gärtemperatur, die |
| feudální renta | grundherrliche Rente |
| filtr jemných prachových částic | Feinstaubfilter, der |
| finanční dějiny | Finanzgeschichte, die |
| firemní logo | Firmenlogo, das |
| firemní šablony | firmenspezifische Vorlagen, Pl. |
| firma zapsaná v obchodním rejstříku | protokollierte Firma |
| fluorid draselný | Kaliumfluorid, das |
| fluorid sodný | Natriumfluorid, das |
| formát data | Datumsformat, das |
| formátovací znak | Steuerzeichen, das |
| fosforečnan amonný | Ammoniumphosphat, das |
| fosforečnan draselný | Kaliumphosphat, das |
| fosforečnan sodný | Natriumphosphat, das |
| fotoluminiscenční značka | Leuchtschild, das |
| frézovací trn | Fräserdorn, der |
| fritovací vana | Frittierbehälter, der |
| fronta | Queue, die [fr., angl.] |
| funkce Zoom | Zoom, das [angl.] |
| funkční vybavení únikových dveří | Funktionsausstattung von Fluchttüren, die |
| fyzická adresa [síťové karty] | Hardware-Kennung, die |
CZAU.NET Term obsahuje 1738 záznamů, které vzešly z každodenní překladatelské praxe. Neklade si nárok na úplnost a neobsahuje základní slovní zásobu. Možná Vám ale pomůže přeložit termín či obrat, který byste v jiných slovnících hledali marně.
Našli jste chybu? Napište nám prosím na e-mailovou adresu preklady@czau.net. Za spolupráci při zpracování odborné terminologie děkujeme následujícím institucím, firmám a osobám: