Překlady němčina / čeština • CZAU.NET Term
| ekologická stopa | ökologischer Fußabdruck |
| elektrická požární signalizace (EPS)See: elektrická požární signalizace | elektrische Brandmeldeanlage |
| elektrická požární signalizaceelektrická požární signalizace (EPS) | elektrische Brandmeldeanlage |
| elektrické vyprazdňování zásobníků | elektrische Behälterentleerung |
| elevace | Elevation, die |
| energetická spotřeba | Energiebedarf, der |
| energetická vztažná plocha | Energiebezugsfläche, die |
| energetická ztráta | Energieverlust, der |
| energetické pokrytí | Deckung des Energiebedarfs, die |
| energetický management | Energiemanagement, das |
| epoxidové pryskyřice | Epoxidharze, Pl. |
| eskalátor, "jezdící schody" | Fahrtreppe, die |
| etanol | Ethanol, das |
| etážové zahnutí | Etagenkrümmer, der |
| éter | Ether, der |
| etylacetát | Ethylacetat, das |
| evidence | Aufzeichnung, die |
| Evropská audiovizuální observatoř | Europäische Audiovisuelle Informationsstelle |
| Evropský seznam daňových poradců | Europäisches Steuerberater-Register |
| expanzní nádoba | Ausdehnungsgefäß, das |
| exportování do PDF | Exportieren nach PDF, das |
| externí tepelný výměník | externer Wärmetauscher |
CZAU.NET Term obsahuje 1738 záznamů, které vzešly z každodenní překladatelské praxe. Neklade si nárok na úplnost a neobsahuje základní slovní zásobu. Možná Vám ale pomůže přeložit termín či obrat, který byste v jiných slovnících hledali marně.
Našli jste chybu? Napište nám prosím na e-mailovou adresu preklady@czau.net. Za spolupráci při zpracování odborné terminologie děkujeme následujícím institucím, firmám a osobám:
