Překlady němčina / čeština • CZAU.NET Term
| absorbér | Absorber, der |
| absorpční plocha | Absorberfläche, die |
| acetát sodný | Natriumacetat, das |
| administrátorské rozhraní | Backend, das [angl.] |
| adresa sídla | Hausanschrift, die |
| adresářový strom | Verzeichnisbaum, der |
| adresování | Adressierung, die |
| adsorbovatelné organické sloučeniny halogenů, halogenované organické sloučeniny | adsorbierbare organische Halogenverbindungen (AOX), Pl. |
| advokátní tarif | Rechtsanwaltstarif, der |
| Achnaton [egyptský faraon] | Echnaton |
| akumulace tepla | Wärmespeicherung, die |
| akumulační schopnost | Speichervermögen, das |
| akumulátorová kyselina | Akkusäure, die |
| akustický signál | Signalton, der |
| amortizace | Amortisierung, die |
| analytický účet | Unterkonto, das |
| antivibrační rukavice | Vibrationshandschuhe, Pl. |
| aretační zařízení | Feststellvorrichtung, die |
| atestační zkouška | Facharztprüfung, die |
| atmosférická elektřina | atmosphärische Elektrizität |
| automatizovaná regulace objemového toku | vollautomatische Volumenstromkonstanz |
| automobilová cisterna [hasiči] | Tanklöschfahrzeug, das |
| autorský údaj | Urhebervermerk, der |
| autovýtah | Autoaufzug, der |
| azbestóza | Asbestose, die |
CZAU.NET Term obsahuje 1738 záznamů, které vzešly z každodenní překladatelské praxe. Neklade si nárok na úplnost a neobsahuje základní slovní zásobu. Možná Vám ale pomůže přeložit termín či obrat, který byste v jiných slovnících hledali marně.
Našli jste chybu? Napište nám prosím na e-mailovou adresu preklady@czau.net. Za spolupráci při zpracování odborné terminologie děkujeme následujícím institucím, firmám a osobám: